Original Air Date: November 8, 2019
Network: Hallmark Movies & Mysteries
Vostfr traduit par Chrisnøw
et version française
Première France le jeudi 10 décembre 2020 à 13:55 sur TF1
★
Avec :
Melissa Claire Egan ... Audrey
Marc Blucas ... Matt
Latarsha Rose ... Jade
Patti Murin ... Pam
William Rubio ... Luke
Steven Michael Quezada ... Carlos
Cheikh M’Baye ... Nathan
Résumé :
Audrey tient un café avec son amie Jade dans la petite ville de Branford. Son frère, soldat déployé à l'étranger, fait goûter son café à un sergent, et une relation épistolaire commence entre le sergent Evans et Audrey. Un an plus tard, le sergent Matt Evans est affecté à Branford pour un mois. Il va faire la connaissance d'Audrey et ils vont vite tomber sous le charme l'un de l'autre. Plusieurs obstacles se présentent à eux : les troupes dont fait partie le frère d'Audrey ne pourront pas être là pour les fêtes, la ville annule la soirée de Noël pour les Héros à laquelle tout le monde tient tant, Matt se voit proposer deux offres d'emploi loin de Branford... Mais finalement, entre chance et détermination, les choses finissent par bien tourner pour eux.
***
Audrey Brown (Meliassa Claire Egan) a un jeune frère, Devin qui est militaire.
Proche de lui, elle le soigne en lui envoyant des petits colis contenant notemment du café qu’elle torréfie elle-même et d’autrs produits qui lui rappelle sa famille.
Lors d’un de ses déploiements, juste avant Noël, il partage son paquet de café avec un autre soldat, Matt Evans (Marc Blucas). Ce dernier décide d’écrire une lettre à Audrey pour lui dire que c’était le meilleur café qu’il n’avait jamais bu depuis longtemps. Et ils vont alors échanger ainsi pendant un an avant qu’ils ne se rencontrent pour de vrai. En effet, l’armée envoie Matt à Branford pour terminer sa carrière et dans une dernière lettre, il l’invite à prendre un café.
L’esprit de Noël soufflera t-il sur Matt et Audrey pour leur apporter l’amour ?
Plot :
Audrey and First Sergeant Matt have been writing each other since last Christmas, when her brother Devin shared some fresh roasted coffee from the care package she’d sent. When Matt unexpectedly shows up in her small-town coffee shop, Audrey is delighted to see him. Soon, Matt helps Audrey with the annual Holiday for Heroes event, which honors local service members. As they work to save this important event from being cancelled, will the spirit of the season bring Matt and Audrey’s love beyond their letters?
*images via: Hallmark Crown Media Family Networks
Credit: ©2019 Crown Media United States LLC/Photographer: Robert Clark
Source :
https://itsawonderfulmovie.blogspot.com
https://www.programme-tv.com
TF1 Pro
J'ai vu ce film aux États-Unis, en VO, bien entendu (ainsi que quelques autres sortis en même temps!), et j'ai bien aimé: Marc BLUCAS reste une valeur sûre!
RépondreSupprimerSavez-vous où on peut voir ces films en VOSTF? J'essaie d'entretenir mon anglais mais c'est moins reposant!
Claire
Ah oui quelle chance ! Quels sont les autres vu? Je ne sais pas trop où vous pourriez le voir en vostf sur le net , du moins pour le moment car je viens d avoir fini de le traduire ... 😉😊
RépondreSupprimerBonjour,
RépondreSupprimerJ'en avais profité pour en voir un certain nombre mais j'ai bien aimé:
"A Valentine's match"(Bettany JOY LENZ et Luke McFARLANE)
"Christmas in Rome"(Lacey CHABERT et Sam PAGE) J’adore Rome!
"An unforgettable Christmas"(Ashley GREENE et Andrew WALKER)
Et "Winter love story" un peu plus ancien mais jamais arrivé en France avec Jen LILLEY et Kevin McGARRY.
Bonne chasse! Ces films ne sont peut-être pas des chefs d’œuvre mais ça fait tellement de bien! Ça vide la tête et ça fait voyager....
A bientôt
Claire
SupprimerBonjour claire
C est sur heureusement qu ils sont là pour nous évader un peu ... 😊⭐️🤗
Je veut celui ci
RépondreSupprimerle noël des héros
Sans hésiter ❤️
Il est en vostfr traduction approximative par mes soins , mais il est annonce en vf cette fin d année que tf1🎄🎬😉
SupprimerJ ai adoré ce téléfilm. J aimerai le trouver
RépondreSupprimerje l'ai beaucoup aimé également à retrouver pour quelques jours sur MyTF1....
RépondreSupprimer