Cher Père Noël aka Dear Santa (2024)
Sur Paramount+ en streaming le Lundi 25 novembre 2024
Genre : comédie, horreur.
Avec :
Jack Black, Keegan-Michael Key, Brianne Howey, Hayes MacArthur et le chanteur Post Malone
L'histoire d'un petit garçon qui se gourre dans sa lettre au Père Noël et qui convoque Satan.
------
Les Frères Farrelly se lancent dans la comédie de Noël avec Dear Santa. Mais ça demande une petite explication linguistique en amont, que la version française va clairement s'amuser à traduire.
Aux Etats-Unis, le Père-Noël s'appelle Santa Claus ou Santa pour les intimes. Qui s'avère être l'anagramme de... Satan !
La confusion est proche. Au point que le petit Liam, pas très doué en orthographe, va se mélanger les pinceaux, en écrivant sa lettre au Père Nöel à Satan au lieu de Santa. Du coup, c'est le Diable en personne qui vient lui rendre visite, sous les traits d'un Jack Black en folie.
Liam Turner (Robert Timothy Smith), croit toujours au Père Noël. Pour prouver à tous ses amis incrédules que le Père Noël existe, il écrit une lettre au grand bonhomme l'invitant à se montrer. Le seul problème ? Liam n'est pas très doué en orthographe et adresse la lettre à Satan (Black). Satan, qui ne reçoit jamais de lettres d'enfants, est flatté et va rencontrer Liam. Le chaos s'ensuit.
Ce gentil film loufoque et familial est signé Bobby et Peter Farrelly (Mary à Tout Prix, Dumb & Dumber), qui se retrouvent plus de dix ans après leur denier film Dumb and Dumber To.
When a young boy mails his Christmas wish list to Santa with one crucial spelling error, a devilish Jack Black arrives to wreak havoc on the holidays.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire
N'hésitez pas à partager vos réflexions sur les films et plus encore... Vous pouvez commenter en utilisant un compte, un nom ,un pseudo (évitez le "Anonyme" s'il vous plaît pour plus de convivialité ! (Vous pouvez ajouter votre nom, votre surnom, prénom, vos initiales ou votre pseudo préféré ! Vous pouvez également laisser l'espace URL vide si vous n'avez pas de site Web.) Quoi que vous choisissiez, vos commentaires sont les bienvenus ! Toujours dans la bonne humeur! ***Tous commentaires négatifs, racistes, violents, etc ...ou qui ne répondent pas aux critères de bienséance du blog ne seront pas publiés . Merci de votre compréhension ! Noëllement vôtre . Chrisnøw